【木頭亮起來-Let There Be Light】木創展邀展說明

愛木頭的朋友們，大家好：

   

   我們是細木作愛好者平台的Jack與翠蘋，因為喜歡木質好設計，自2008年開始學習木工創作，並且成立了木工資訊交流網站｢細木作愛好者平台」，提供木質創作同好關於教學、展覽、設備材料…等資訊，很高興四年來有很多同好使用過這個網站，我們也因此結識許多木工藝術創作者，對於各位的創作精神和努力非常佩服，也知道這個創作環境還有許多大家共同面臨的困難。

    2011年我們成立實體的展覽場地，除了本身業務的展覽之外，也提供自己的場地，邀請一些獨立的創作者展出，希望讓這些好設計被看見。同時，我們每年舉辦一次創作者的聯展，除了讓大家看到台灣的好作品，也讓創作者之間藉由展覽可以互相認識學習，使作品的創意和工藝技術都能更加提升。目前這樣的聯展已經舉辦兩次，從第一次的木平台木盒子有46位創作者參與，到去年的木坐具創作聯展已增加至64位創作者，參展的作品件數也已達到八十餘件。除了作品的呈現外，我們也舉辦創作者之夜，藉由聚會讓創作者之間溝通並更加熟識，讓大家有機會討論共同關切的話題。這兩次的展覽所衍生的效果反映在更多的創作出現、作品的銷售、後續展覽的邀約以及廠商的媒合，這些都是在大家一同付出後所呈現出的結果。

   今年我們將以『木燈具』為主題為，邀請木工創作者參與這次的展出，由於參與的人及作品越來越多，我們認為需要一個更大更合適的場地，也希望有更多元的活動，吸引一般民眾參與。因此，今年我們租借了位於台北世貿展覽一館對面的信義公民會館四四南村A館，以165坪的空間，邀請大家一同舉辦一場木質創作的饗宴，展覽名稱是【木頭亮起來-Let There Be Light】，展期8/10 (六) -8/25(日)。

    【木頭亮起來-Let There Be Light】木創展將分為兩個部分，【木燈具創作聯展】和【木質創作品牌展】。 

 

    【木燈具創作聯展】，本著木平台辦展的初衷，以交流、分享、學習為目的，邀請50%以上為“木”材質的燈具作品，包含各式燈具、燭台、手電筒…，凡是可以發亮的原創作品都歡迎參加，惟每位創作者參展作品以兩件為限。

    【木質創作品牌展】，邀請以木質創作為主要產品的品牌創作者參與展出。近年許多優秀的木工創作者投入木器的設計生產，不同特色的木創品牌漸漸成形，許多讓人驚豔的作品陸續出現，我們期盼藉由展覽的機會，發揮群聚效應，讓社會大眾知道木質創作的多彩繽紛。

    為了增加展出展覽宣傳推廣效益，除了實體展出也將建置【木頭亮起來】網站，內容包含木燈具創作聯展線上藝廊、木質創作品牌展品牌介紹和活動講座資訊相關內容。宣傳品方面，除了展覽DM、海報，木燈具創作聯展也將製作紀念海報，展覽現場也會擺放木創品牌小冊來介紹木創品牌和聯絡購買資訊，以達到後續宣傳效益。

    這次展出規模變大，相關經費也增加許多，雖然場地管理單位信義區公所禁止所有營利行為，本次展出現場不能作任何銷售活動，因此不會有營業收入，但我們仍希望在有限的經費下把展覽辦好。因此，辦展的費用除木平台所負擔的部分外，我們也需要參展品牌和木燈具展創作者共同出力，每人出一點力，匯聚起來就是一股力量，希望大家能夠支持，在此敬邀各位好朋友熱情參與、繼續支持，讓木創的環境越來越成熟。

熟識我們的朋友，知道我們的主要營業項目其實是經營丹麥經典老家具，會想要將這次的創作聯展加入品牌展出的概念，來自於我們對丹麥現代家具歷史的一個觀察。從1926年開始，由於哥本哈根家具匠師公會每年都會舉辦家具展，讓匠師們用心設計製作出當年的代表作，每年一次的精彩展出吸引了眾人的目光，也讓參與者彼此觀摩切磋。作品的高品質演出與良性競爭讓丹麥家具不斷推陳出新，傑作並出，帶來了丹麥家具的黃金年代，因此獨領國際家具界40餘年，也留下了經典的家具作品。我們大膽設想，有今天各位的踴躍參與，努力付出，也許未來我們台灣的木質創作也可以有自己的一片天，進而在國際上被肯定。

這場【木頭亮起來】可說是台灣木質創作的第一次，我們希望藉由這次的交流，讓創作者間有更多了解和經驗分享。當今許多創作者，仍在獨立面對設計、製作、行銷各環節的單打獨鬥，未來如果能由創作者們共同組成社團，定期聚會、共同舉辦展覽，讓更多人能看到木質創作的能量，吸引不管是一般消費者或企業的訂單；加工廠商的製作合作；國內外展覽的邀約，或是媒體的注意，讓木創這個文創產業不只是“文創”更能成為“產業”，無論是個人或是品牌，都能在這個環境持續成長，這是我們舉辦展出的最大目的，也是我們身為愛好者，期待看到一片多元豐富的木質創作花園的小小願望。

期待大家的參與，一起讓木頭亮起來！
活動網站及下載報名表：木頭亮起來

相關資料參考：

展覽場地位置說明
展出地點：信義區公民會館(四四南村A館)
  台北市信義區松勤路50號
周邊環境：台北世貿中心及101對面，鄰近信義國小有地下停車場

展覽場地規畫平面圖

展出收費計畫

明細	收費金額	備註
木燈具展 展覽費用
每件展覽作品	500
木創品牌 展出場地費用
A區 2m*3.4m空間 適合家具或產品豐富的木創品牌	20,000	不含展場布置 現場提供電源燈光
B區1.2*1.2m台座 適合小木器品牌	7,000	包含展台製作

木創品牌展B區展示台設計示意

過去木平台舉辦的木創展展覽紀錄
木平台木盒子 - 細木作創作交流展
展期：2011.12.10(六)-2012.1.1(日)  

even² 回收木創作 - 吳宜紋木工創作展 Part 2
展期：2012.6.9(六)-2012.6.24(日)

2012木坐具創作聯展

展期：2012.7.28(六)~2012.8.19(日)

【咱兜】-- 吳孟芳木工創作歷程展 
展期：2012.9.22(六)~2012.10.14(日)

[木頭亮起來-Let There Be Light ]徵件開始

木平台和細木作愛好者平台的第三次木創作聯展，又要開始徵件了，今年我們將以燈具為主題，取名[木頭亮起來-Let There Be Light ]，希望大家都來參加哦！

為了讓作品有更好的呈現，有更多人看見，我們決定將展覧移出木平台，轉到近來相當熱門的四四南村A館，有165坪的空間，挑高的倉庫型空間，還有信義區的高人氣。除了燈具䏈展，我們計劃邀請幾位優秀的專業創作者一起舉辦木創作品展，由創作者自己打造一個小空間，一個傳達自己想法的舞台，就像海德公園的肥皀箱，一個自由表達創意的場⋯⋯域。

回顧這二年舉辦的木創展，從第一年的四十位創作者，第二年的六十四位，許多從不認識到變成好朋友，看到大家努力創作，作品也越發成熟精彩，這是讓我們繼續投入舉辨的動力，希望讓大眾看到你們的成績。

身為木工愛好者，我們想做的事有點多，所以得時常提醒自己，木平台是一個小小的只有二個人的團隊，只能在能力範圍內達成我們支持木創的想法，也非常謝謝大家一直以來給予的指導和肯定。

這次木創作聯展，非常希望大家一起投入參與，我們期盼大家都能在對木工的熱情和喜愛上找到一個商業模式，能支持大家走的更長更遠，而[木頭亮起來-Let There Be Light]能成為一個好的起點。

木平台
Jack and 翠蘋

木燈具展徵件內容請見：細木作愛好者平台http://www.fwp.idv.tw/news/light/file1.html

【咱兜】-- 吳孟芳木工創作歷程展

開幕茶會：9.22 (六) 14:00 
展覽日期：9.22 (六)~10.14 (日) 11:00-18:30 (週一公休)
展覽地點：木平台展覽空間 台北市羅斯福路三段128巷31號1樓
                    (捷運台電大樓站5號出口)

“木”是有生命的，它等待生命中的伯樂，開啟那不平凡的機緣。

請用心去感受”木”天然的內涵、歲月的痕跡與超凡的紋理曲線。

期待會見更多喜愛將木工藝融入生活空間的人，天然脫俗的木質陪襯豐富你我的人生。

這次展覽的精神，以拋磚引玉的思維，推動木工藝品生活化、普遍化，讓原始最初的美--被發掘、被注目、被珍惜。

  
It's time!

來咱兜；來這坐；來抬槓；來泡茶…

更多的芳木，值得您一再細細品味！

吳孟芳老師，以高中家具木工科班，國際技能競賽國手，台北工專工業設計系畢業，再到美國最有名的家具設計學校Kendall College of Art & Design（KCAD）進修，學習時並獲得IWF '98 Design Emphasis 的最佳大會獎（Best of Show）以及椅類家具的第三名（Honorable Mention），之後在美國家具產業工作多年。兩年前回到台灣，受林東陽教授之邀於懷德居木工實驗學校教授木工與設計。

這次展出，吳老師希望分享他對”木”的執著和熱愛，藉由他一路木工創作的歷程展，讓大家體會”木”的內涵和美好。

台灣木器車床工藝協會開幕記錄

八月四日，細木工參與了台灣木器車床工藝協會教學教室的開幕活動。

教室的地點位於新北市汐止區康寧街169巷27號10樓之3，距離中山高速公路東湖交流道很近。有別於以往參觀過的木工坊，這個教室位於大湖工業區中，鄰近都是一些輕工業的廠辦大樓。

一百多坪的場地分為兩個部分，辦公室與展場在同一側，目前展場中正在展示李萬財老師的作品，可以看到前輩師傅的精湛工藝。工坊教室中圓鋸機、帶鋸機、平刨機…均有齊備，個人式工作桌亦有十餘張。教室中並特別規劃一個空間擺放各式車床。

目前木器車床工藝協會基礎車床課正在招生中，日期與時間為每週六日上午10時至下午5時，

一次課程共8個星期，並將於結業時由協會頒發結業證書。隨著這兩年木工活動的蓬勃發展，各工坊的型態也日益多元。台灣木器車床工藝協會試圖以合法的工業區場地，進行相關的教學展覽工作，加上未來與學校團體的合作，並且不排除爭取成為裝潢木工的檢定考試的場地。身為細木作愛好者，我們樂觀其成並且謝謝他們的努力！

相關活動參考 http://blog.moc.gov.tw/blog/uniwood

初衷

木坐具展還有最後5天
一些朋友反應86件作品
分散在5個展場
內湖、台北、新店到三峽
沒辦法一一看完

想花一點時間談一談我們的初衷

去年木平台舉辦第一次的細木作聯展"木平台木盒子"
當時64件大大小小的盒子
在木平台20坪的展場中呈現
那次展覽讓我們對許多木工朋友有進一步的認識
了解了他們對木工的理想和熱情

我們希望讓大家能看到他們的付出

這次參與主辦的各間工坊
可說是大台北地區細木作的發燒友
他們或者從事木工教學
或是醉心木工創作
或是提供場地給木工創作者
所投入的心力
讓我們非常敬佩

因此希望藉由此次木坐具展
提供大家
一個拜訪這些木工坊的好機會
各工坊放下他們繁忙的工作
或難得的暑假
用心準備各種體驗課程
除了坐具也展出各工坊創作的其它作品
讓大家有機會看看各種不同風格的木工創作

也許對參觀者來說
五個場地路途分布各處
不盡方便抵達
但工坊展出能提供的不只是作品而已
這些設備、環境，與創作者面對面
對於作品的材料、製作方式的學習
與每位工坊主人的第一手接觸
親自體驗他們的熱情與感動
都是我們希望與大家分享的

還有五天
請大家把握機會到各個場地參觀吧
你得到的
一定會比想像的更多!

展品線上藝廊搶先看

2012木坐具創作聯展

2012木坐具創作聯展

展期：7/28(六)~8/19(日)
展覽連絡人：02-2364-0606 鄭啟聰

主辦單位/展覽地點:
木平台展覽空間 台北市羅斯福路三段128巷31號 02-2364-0606
格子‧共同工坊 新北市三峽區安坑43號 0928-246-651 徐小姐
創藝島‧木匠築夢工坊 新北市新店區雙城路31號 0921-949-356 蔣老師
亂舞藝場木工坊 新北市新店區車子路167號 0926-023-141 華小姐
分享工房 台北市內湖路一段353號 0978-231-001 謝小姐

各展覽場地開放時間： 木平台展覽空間：週二-週日 11:00~18:30
格子‧共同工坊：週六-週日 10:00~17:00 預約參觀
創藝島木匠築夢工坊：週一-週日 13:00~17:00
亂舞藝場木工坊：週二-週日 9:00~19:00 預約參觀
分享工房：週六-週日 9:00~17:00 平日須先電話預約

玩木頭，這幾年已成為一項熱門的休閒活動。不論是老工匠、設計科系、教學工坊的學生或是自學的創作者，有越來越多人著迷於的木頭材質的溫暖和多變。
「2012木坐具創作聯展」將於7月28日至8月19日舉行，展覽主題為”木坐具”，即可提供倚坐功能的木質器物，因此參加的作品可說是琳瑯滿目，包括椅、凳、搖馬、地毯….等多種形式，共有六十餘位創作者超過八十件作品熱情參加，反映出現階段台灣細木作環境蓬勃的創作能量，精彩可期。
本次展覽係由「木平台展覽空間」、「格子‧共同工坊」、「創藝島‧木匠築夢工坊」、「亂舞藝場木工坊」、「分享工房」辦，可說是北台灣地區細木作創作界的年度盛事。展出地點也涵蓋了台北市、新北市的五個展場，同時於展覽期間的每個周末，各展覽場地也會有相對應的主題活動，包括漆藝筷子製作、車床創作體驗、第一件細木作、檜木湯匙製作…等活動，提供愛好者更多親身體驗的機會。
主辦單位希望藉由此次展出與各種互動活動，讓更多的創作者彼此交流，並吸引更多愛木、惜木的人來投入細木作的創作領域。

相關活動內容：

時間	活動	內容	地點
7/28 (六) 13:30~15:00	開幕茶會	坐具展主辦單位介紹，作者及展品介紹。	木平台展覽空間
7/28 - 8/19 (每週六、日)	學員靜態作品展	包含木雕、木工車床、鄉村木工、主題課等作品。	格子‧共同工坊
7/29 (日) 13:00-17:00	筷樂漆藝DIY	天然漆是在木材上裝飾的材料之一，有如神奇的彩妝大師，在樸拙的木質筷子上裝飾繽紛的色彩，透過研磨的技法體驗筷樂漆藝的樂趣，完成一雙專屬自己的天然漆筷。 費用500元/人 限20人(12歲以上須家長陪同) 報名0987-121-473 / 0988-212-284李伊仙	創藝島.木匠築夢工坊
8/4 (六) 13:00~17:00	木雕成果展	木雕基礎班與進階班學員作品成果展；木雕資料分享；介紹木雕初學者入門方法，並與創作者交流互動。	格子‧共同工坊
8/5 (日) 13:00~17:00	木工車床俱樂部	木工車床俱樂部同好作品交流，歡迎攜帶自己創作的車床作品於現場分享，並參加票選最佳人氣獎。車床趣味集體創作體驗(主題:香菇)，參加者均有參加獎。 費用 300元/人 報名 faafang@gmail.com 0939-330-625 陳法方 / 0928-246-651徐小姐	格子‧共同工坊
8/11 (六) 13:00~17:00	筷樂漆藝DIY	天然漆是在木材上裝飾的材料之一，有如神奇的彩妝大師，在樸拙的木質筷子上裝飾繽紛的色彩，透過研磨的技法體驗筷樂漆藝的樂趣，完成一雙專屬自己的天然漆筷。 費用500元/人 限20人(12歲以上須家長陪同) 報名0987-121-473 / 0988-212-284李伊仙	創藝島.木匠築夢工坊
8/12 (日) 10:00~12:00	第一件細木作體驗	課程包含認識木材，木作工具體驗，鋸子、鉋刀、鑿刀的操作練習，並學習砂磨、塗裝、組裝等技巧，歡迎喜愛木工的您一起來完成"第一件細木作"。 費用 優惠價200元/人(含材料)限20人(15歲以上) 報名0978-231-001謝小姐	分享工房
8/12 (日) 13:00~17:00	夏季班成果發表	分享工房的師生們經過三個月的努力，夏季班的學員將展現他們的學習成果，並藉由創意分享相互交流學習，當天並設有人氣作品頒獎，歡迎大家一起來聆聽學員們的製作心情。	分享工房
8/19 (日) 13:00~17:00	檜木湯匙製作體驗	費用300元/人 限20人(12歲以下須家長陪同) 報名0926023141 華小姐	亂舞藝場木工坊

even² 回收木創作-吳宜紋木工創作展 Part 2

開幕茶會：6月9日(六) 下午3:00
時間：6月9日(六) -6月24日(日) 11:00~18:00星期一公休
地點：木平台展覽空間 台北市中正區羅斯福路三段128巷31號1樓
電話：02-23640606
更多資訊：even回收木創作

EVEN = 平等、均衡。
我們不比一花一草優越
因為我們都是一樣的
一樣的存在著

木工創作者吳宜紋，是國內少數的細木作藝術創作者，2010年剛從台北教育大學藝術教育與造型研究所畢業的Even，首次舉辦木工創作個展「even回收木x家具」，就以「記憶的滋味」餅乾板凳獲得台灣工藝競賽創新設計組首獎，這系列作品獲得許多媒體和各界的好評，由此開始了她持續的細木作藝術創作之路。Even希望將自己對地球和環境的關懷傳達給人們，也讓不被珍惜的木材再度找回屬於它們自己的故事。

在大二開始接觸細木創作後，她愛上木頭這自然溫潤的材料，之後在林口懷德居木工實驗學校學習榫接木工技術，對細木作創作的材料掌握和接合技術有深度的了解，使得她的作品在創意外有很高的細緻度和完整性。每件作品的製作，都經過繁複的取材、鋸刨、雕鑿、膠合、砂磨、塗裝等多道工序，作品完成往往需要數十天的時間。

基於對生命珍視和對地球環境尊重的態度，Even選擇以回收木作為創作的媒材，材料的來源可能是廢棄的課桌椅，或是老房子的樑柱，Even溫暖具童心的創作為它們賦予了新的生命。作品的創意也常常來自材料本身，回收木的來源、質地和曾被使用而遺留的痕跡，都是創作的好題材。

6月9日開始的「even² 回收木創作展」，是Even經過兩年累積的全新創作，同樣具童心的溫暖創意和對自然生命的尊重，是在國內少見在藝術創意與細木工藝上同等精彩的作品，歡迎大家一同來體會Even木質創作裡帶著童心的溫暖魅力。